Notizie »

Chávez: ogni giorno che passa mi sento meglio


Il Presidente del Venezuela, Hugo Chávez, assicurò di sentirsi “ogni giorno un pò meglio” dopo l’ultimo ciclo di radioterapia che ha ricevuto a Cuba per combattere il cancro che lo affligge.

“Mi sento bene dopo quest’ultima settimana, mi recupero giorno dopo giorno, notte dopo notte dagli effetti del trattamento di radioterapia”, affermò Chávez attraverso una telefonata alla televisione pubblica.
Il mandatario venne operato lo scorso 26 Febbraio a causa di un tumore maligno che gli era stato diagnosticato nella stessa zona dove gliene venne estirpato un altro nel mese di Giugno del 2011.

“Grazie a Dio mi sento meglio giorno dopo giorno, poco a poco mi incaricherò di farcela, io vi ho detto, forse non sono già un cavallo ma un bufalo, per continuare il cammino da seguire con il compito che il popolo mi ha assegnato”, ha dichiarato Chávez.

Chávez ha ricevuto , inoltre, durante lo scorso anno quattro sessioni di chemioterapia tra L’Avana e Caracas.

“Sto ripristinando i miei impegni lavorativi, le attività fisiche e quella del governo e della direzione che non ho mai abbandonato”, ha tenuto a precisare.

Il mandatario parteciperà ai prossimi comizi presidenziali del 7 di Ottobre, durante i quali affronterà il suo oppositore Henrique Capriles, attuale Governatore dello stato di Miranda (est).
Inoltre affermò che l’opposizione sta realizzando “enormi sforzi” ma “sembra che non gli sia andata molto bene con il candidato al governo che hanno proposto”.

Preso da www.cubadebate.cu

Traduzione di Paola Flauto

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*