Il Presidente Hugo Chavez annunciò questo venerdì nel pomeriggio nella rete sociale Twitter che stava tornando in Venezuela proveniente dalla città de L’Avana, capitale di Cuba, dove è stato operato chirurgicamente ed ha compiuto un riposo medico.
“Buona sera, mondo buono! Stiamo decollando dall’Aeroporto Internazionale Josè Martì verso il Sud, di ritorno alla Patria! Grazie Dio Mio!”, ha scritto.
“Abbiamo pranzato con Fidel. Ha inviato un abbraccio gigantesco a tutto il popolo del Venezuela! Vivremo e Vinceremo!” e più avanti indicò: “Raul è venuto a salutarmi all’Aeroporto e manda anche lui un saluto Martiano e Bolivariano! Viva Cuba! Viva Venezuela!.”
preso da www.cubadebate.cu
traduzione di Ida Garberi