Cubadebate (Italiano)

Accusare il leader della Rivoluzione Boliviana, Hugo Chávez, di promuovere la guerra contro il popolo della Colombia, scatenare una carriera armamentista, presentarlo come produttore e promotore del traffico di droga, reprimere la libertà d’espressione, violare i diritti umani e altre imputazioni simili, sono azioni veramente ciniche, come tutto lo che ha fatto, fa e promuove l’impero. La realtà non può dimenticarsi mai, né lasciarsi di reiterarsi, la verità obiettiva e ragionata è l’arma più importante con cui martellare senza riposo nella coscienza dei popoli.

Si sbagliano quelli che credono che dividendo i  colombiani ed i
venezuelani avranno successo nei loro piani controrivoluzionari. Molti
dei migliori e più umili lavoratori del Venezuela sono colombiani, e la
Rivoluzione ha portato educazione, salute, impiego, diritto alla
cittadinanza ed altri vantaggi a loro e ai loro esseri più cari. 
Insieme, venezuelani e colombiani difenderanno la gran Patria del
Liberatore dell’America;  insieme lotteranno per la libertà e la pace.

Il popolo nordamericano non è colpevole, anzi è vittima di un sistema insostenibile e ancora peggio: è già incompatibile con la vita dell’umanità.
L’Obama intelligente e ribelle che ha sofferto l’umiliazione e il razzismo quando era bambino e poi da giovane lo comprende, ma l’Obama istruito e fedele al sistema e ai metodi che lo hanno portato alla Presidenza degli Stati Uniti non può resistere alla tentazione di far pressione, minacciare, e anche ingannare gli altri.

Qualsiasi persona con un po’ d’informazione capisce subito che l’edulcorato ” Accordo complementare di Cooperazione e Assistenza Tecnica per la Difesa e Sicurezza tra i governi della Colombia e degli Stati Uniti, sottoscritto il 30 ottobre e pubblicato nel pomeriggio del 2 novembre, corrisponde alla annessione della Colombia agli Stati Uniti.

Non depositeremo solamente fiori sulla tomba di Carmen Nordelo. Proseguiremo la lotta senza tregua per la libertà di Gerardo, Antonio, Fernando, Ramón e René, smascherando l’infinita ipocrisia ed il cinismo dell’impero, difendendo la verità!

L’opera discreta e solidale del nostro popolo fin dai primi anni della Rivoluzione, e la sua eroica resistenza al crudele blocco degli Stati Uniti, non è stata dimenticata dalla stragrande maggioranza degli 192 Stati sovrani del mondo.

L’ALBA- creata dalla Repubblica Bolivariana del Venezuela e da Cuba, ispirate entrambe dalle idee di Bolivar e Martí, come un esempio di solidarietà rivoluzionaria senza precedenti- ha dimostrato quanto si può fare in appena cinque anni di cooperazione pacifica.

Se ad Obama gli è stato concesso il Premio per avere vinto le elezioni in una società razzista, nonostante essere afroamericano, Evo lo merita per averle vinte nel suo Paese, nonostante essere indigeno, e compiere inoltre quanto promesso.

Desideriamo vedere nella decisione, più che un premio al Presidente degli Stati Uniti, una critica alla politica assassina seguito da non pochi presidenti di quel Paese, i quali hanno condotto il mondo all’incrocio in cui si trova oggi;  un’esortazione alla pace e alla ricerca di soluzioni che portino alla sopravvivenza della specie.

La storia non può essere ignorata. Nonostante l’enorme contribuzione del popolo cinese e la strategia politica e militare di Mao nella lotta contro il fascismo giapponese, gli Stati Uniti ignorarono ed isolarono il governo del Paese più abitato del pianeta privandolo del diritto a partecipare al Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite…