L’Avana, 18 maggio 2017
Compagno Oscar Lopez Rivera
Caro compagno Oscar:
Ricevi gli auguri fraterni a nome del Partito, del Governo e del popolo cubani, che condividono l’allegria per la tua liberazione.
La storia non dimenticherà la tua fermezza e la tua lealtà alla causa per l’indipendenza di Porto Rico, che è essenziale per la Nostra America.
Ti aspettiamo a Cuba, quando ti sia possibile, con gli onori e l’affetto che meriti.
Un abbraccio,
Raul Castro Ruz
da Cubadebate
traduzione di Ida Garberi
foto: AP