Notizie »

Renè e Gerardo hanno partecipato alla conferenza dei delegati britannici

Rene-gonzaleaz-y-gerardo-hernandez-cinco-heroes-eino-unido-1Gli Eroi di Cuba, Renè Gonzalez e Gerardo Hernandez, hanno partecipato ad una conferenza dell’Unione dei Delegati nel Regno Unito e sono saliti sul palco per dirigersi agli assistenti all’atto. I lottatori antiterroristi si trovano nel paese europeo invitati da parlamentari e sindacalisti per realizzare il “Tour della Libertà per i Cinque di Miami” (Miami Five Freedom Tour).  

Inoltre, Gerardo, vice rettore dell’Istituto Superiore di Relazioni Internazionali e Renè, vicepresidente della Società Culturale Josè Martì, si riunirono con attivisti che li appoggiarono durante il loro incarceramento negli Stati Uniti. Li ringraziarono per la solidarietà dimostrata e per le forze che hanno dato loro per resistere tanti anni in prigione.

In un video condiviso nelle reti sociali dalla Campagna di Solidarietà con Cuba nel Regno Unito (Cuba Solidarity Campaing), Gerardo si dirige agli attivisti che si riunivano di fronte all’ambasciata degli Stati Uniti a Londra:

  “La prima volta che vidi una foto di una delle molte riunioni di fronte all’ambasciata degli Stati Uniti a Londra, ricordo che era oscuro. Si poteva vedere un mare di piccole luci delle candele. Ricordo anche la pioggia.  
 
    Domandai ad un amico fuori dal carcere se poteva fotocopiare ed inviare l’immagine e l’incominciai ad utilizzare per i miei biglietti di auguri, affinché la gente sapesse come molti di voi, perfino sotto la pioggia e nella neve si mobilizzavano.  
 
    Quando vedi cose come questa, non solo ti senti energico, ma anche pensi: “devo resistere perché non posso deludere questa gente” e questo sì, dà molta forza.  
 
    Cosicché stiamo oggi qui, ringraziandovi. Non solo per il fatto che voi avete aiutato a liberarci o perché avete fatto tutto il possibile affinché ci dessero i visti, ma anche perché c’aiutò a non farci impazzire in prigione”.  
 
Un’altra delle attività realizzate dagli Eroi è stata inaugurare una fotografia ed una targa in omaggio al Comandante in Capo Fidel Castro nella Biblioteca Karl Marx. Gli antiterroristi ritirarono una bandiera del 26 luglio per svelare il tributo al leader storico della Rivoluzione.

Inoltre, Renè e Gerardo hanno visitato la tomba del filosofo tedesco Karl Marx, partecipato in manifestazioni di operai e sono stati ricevuti dai parlamentari del Partito Laburista.

Il Tour della Libertà per i Cinque di Miami è cominciato agli inizi di luglio e finirà il 17 dello stesso mese. Gonzalez ed Hernandez sono accompagnati dalle loro mogli, Olga Salanueva ed Adriana Perez, rispettivamente. Si trovano anche la piccola Gemma ed Irma, la figlia di Renè. Questa notte visiteranno la città scozzese di Glasgow.

da Cubadebate

traduzione di Ida Garberi

foto: Cuba Solidarity Campaing/ Facebook

per vedere i video

Rene-gonzaleaz-y-gerardo-hernandez-cinco-heroes-eino-unido

tour-Rene-gonzaleaz-y-gerardo-hernandez-cinco-heroes-reino-unidoRene-gonzaleaz-y-gerardo-hernandez-cinco-heroesRene-gonzaleaz-y-gerardo-hernandez-cinco-heroes-26-de-julioRene-gonzaleaz-y-gerardo-hernandez-cinco-heroes-reino-unido-fidel-foto

Lascia un commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati. *

*