Cuba penalizzerà i funzionari della ditta Labiofam che hanno presentato due profumi in supposto omaggio al guerrigliero argentino-cubano Ernesto Che Guevara ed allo scomparso presidente venezuelano Hugo Chavez.
Per questo grave errore saranno prese le misure disciplinari che corrispondano, ha detto la nota del Comitato Esecutivo del Consiglio dei Ministri (governo) ha pubblicato sabato il periodico Granma.
Lavoratori dei Laboratori Biologici Farmacisti (Labiofam) hanno annunciato alla stampa internazionale, in un congresso dell’entità a L’Avana, l’elaborazione di due fragranze -ancora in fase di sviluppo – coi nomi di Ernesto e Hugo.
I particolari di questa azione irresponsabile sono stati analizzati a fondo nella notte di venerdì 26 settembre, col direttore della ditta ed i funzionari che hanno presentato il prodotto, ancora senza prodursi commercialmente né essere registrato, ha spiegato il comunicato.
E’ stato chiarito –ha continuato il comunicato – che non è certo che i parenti del Che e di Chavez abbiano approvato questo utilizzo dei loro nomi, come ha affermato uno dei funzionari all’agenzia di notizie nordamericana AP.
Segnalando che i simboli ieri, oggi e sempre, sono sacri, il testo ha assicurato che iniziative di questa natura non saranno accettate mai dal popolo né dal governo rivoluzionario.
Da Prensa Latina
traduzione di Ida Garberi
foto di Victor Casaus a La Higuera