Notizie »

Renè Gonzalez potrà rimanere a Cuba

La giudice della Florida Joan Lenard ha accettato oggi, 3 maggio, il sollecito presentato da Renè Gonzalez per modificare le condizioni della sua libertà vigilata e rimanere a Cuba, in cambio della rinuncia della sua cittadinanza statunitense.

L’Eroe della Repubblica di Cuba Renè Gonzalez dovrà presentarsi nella Sezione di Interessi degli Stati Uniti a L’Avana per cominciare questo tramite, che si concluderà quando sarà emesso un Certificato di Perdita della Cittadinanza da parte del Dipartimento di Stato.

Il giorno anteriore, il Governo degli Stati Uniti aveva comunicato alla Corte che non si opporrà a detto sollecito.

Nelle conclusioni del documento ufficiale la giudice Lenard stabilisce in uno dei suoi punti che “se l’accusato, volontariamente rinuncia alla cittadinanza statunitense come alla 8 USC/1481 (a) (5), mentre è autorizzato a rimanere a Cuba dal Tribunale e se si emette un Certificato di perdita di nazionalità da parte del Dipartimento di Stato degli USA, allora l’accusato passerà il resto del suo periodo di libertà vigilata a Cuba, sulla base di non presentare periodicamente delle relazioni, e non ritornerà negli USA.”

Inoltre, la giudice Lenard puntualizza: “Il 23 maggio 2013 l’accusato presenterà alla Corte od al tribunale una relazione del suo stato di rinuncia ed una copia certificata, di qualunque certificato emesso della perdita di nazionalità.”

Renè Gonzalez è stato scarcerato in ottobre dopo avere compiuto integralmente la sua condanna ed essere stato ingiustamente imprigionato per 13 anni e privato della visita di sua moglie per tutto questo tempo. Fino ad oggi l’Eroe cubano compiva una pena di tre anni di libertà vigilata in territorio nordamericano.

Da poco è arrivato a Cuba per una visita che doveva essere temporanea e privata per assistere alla funzione funebre di suo padre. Renè è inoltre cittadino cubano e sua moglie e figlie e nipote vivono a Cuba.

preso da www.cubadebate.cu

traduzione di Ida Garberi

1 Comentario

Hacer un comentario
  1. giuseppe / vittoria

    primo successo della lotta del popolo Cubano

    Responder     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*