La lista nera include la crema e la panna della politica e delle finanze degli Stati Uniti e della destra internazionale. Foto: Kontrainfo

Il magnate statunitense, Jeffrey Epstein, incontrato morto questo sabato in mattinata nella sua cella nella prigione di New York, era accusato di essere responsabile di una vasta rete di tratta di persone, nella loro maggioranza minorenni.

Ma rivelazioni recenti indicano che la sua rete includeva buona parte dell’elite politico occidentale.

La lista di contatti di Epstein contava con personaggi della taglia di Bill Clinton, Donald Trump, George Soros, Henry Kissinger, David Rockefeller, Evelyn di Rothschild, membri della Corona Britannica e vari ex primi ministri di Israele.

Non appena è stato arrestato, e si è resa pubblica la sua lista di contatti, molti hanno pensato che i giorni di Epstein sarebbero contati. Era quasi impossibile da immaginare che l’élite politico occidentale ed i suoi servizi di intelligenza sarebbero rimasti a braccia incrociate vedendo come questo oscuro personaggio dava dettagli della sua rete di tratta, i suoi mandanti e clienti, di fronte ad un tribunale.

Bisogna anche domandarsi: se Epstein era tanto importante, perché è stato arrestato? L’analisi dei grandi mezzi statunitensi rivela alcuni degli obiettivi.

Epstein era già stato denunciato dagli inizi degli anni 2000, quando la sua rete di tratta era diventata pubblica, e per questo era già diventato più un peso  per l’élite che un beneficio. Una volta accusato, i mezzi l’hanno utilizzato per attaccare Donald Trump, mentre hanno evitato scrupolosamente di menzionare Clinton, Rothschild o fare conoscere l’elenco completo.

Il primo ministro di Israele, Benjamín Netanyahu ha usato il caso per attaccare uno dei suoi concorrenti elettorali che appariva incluso nella lista. Ottenuti questi obiettivi, Epstein valeva molto di più morto che vivo.

Secondo le guardie del carcere, Epstein è stato incontrato morto con segni di suicidio.

I politici, banchieri e famosi vincolati con Epstein

Il repertorio dei magnati del multimedia è profuso: la famiglia Forbes, il traditore colpevole Conrad Black (perdonato da Trump) —gerarca di Hollinger International (terzo emporio di mezzi della sfera anglofona) che controllava The Jerusalem Post e The Daily Telegraph—[e membro di Bilderberg], come l’imprenditore venezuelano Gustavo Cisneros [padrone di Venevision].

Edgar Bronfman Jr. —figlio del capoccia della distilleria Seagram ed ex presidente del World Jewish Congress, e la sua sorellastra Clare, che è implicata anche nella setta sessuale schiavista NXIVM—, la famiglia Goldsmith (molto vicina ai banchieri Rothschild), i Koch, i Katz, i Margolis, i Rosenthal, i Rothschild (Jessica, Hannah, Edouard ed Evelyn).

Edgard Bronfman Jr., che è anche ex padrone e CEO di Warner Music dal 2004 al 2011. Il miliardario ebreo nordamericano, David Koch, padrone di Industrie Koch.

L’oscuro ex sottosegretario, ed eterno membro di Bilderberg, Henry Kissinger, è anche presente nella lista di Epstein.

Atterrisce che il Premio Nobel della Pace, Elie Wiesel, spunti nella lista pestilenziale, speriamo almeno che sia un omonimo poco comune.

La lista dei soci del pedofilo Epstein in Israele è impattante.

Chi avrebbe immaginato la connessione dei leggendari Kennedy, dell’influente ex ministro laburista britannico Peter Mandelson, dei Trump (il presidente, la sua ex moglie Ivana e sua figlia Ivanka), del banchiere David Rockefeller, di Bill Richardson (ex segretario di Energia con Clinton ed ex governatore del Nuovo Messico)!

da Cubadebate

traduzione di Ida Garberi

Il Ministro di Relazioni Estere, Bruno Rodriguez Parrilla, ha confermato la condanna del governo cubano alla tratta di persone ed ha sottolineato le politiche inclusive che implementa il paese per garantire pari opportunità per tutti.  

“#EEUU promuove la guerra, la morte: è presente militarmente in 177 paesi, con più di 250 mila soldati ed 800 basi militari.

Invece #Cuba, promuove la salute, la vita: 56 anni di cooperazione medica internazionale, con presenza in 164 paesi e più di 400 mila collaboratori della salute”, ha scritto il ministro cubano nel suo account in twitter.

“”#Cuba mantiene una politica di tolleranza zero di fronte alla #TrattaDiPersone ed un adempimento esemplare nella prevenzione, confronto e risposta a questo flagello. La bassa incidenza nel paese è associata ai risultati sociali e di sicurezza cittadina e di pari opportunità”, ha continuato il cancelliere cubano.

Nel 2010, l’Assemblea Generale ha adottato un Piano di Azione Mondiale per Combattere il Traffico di Persone e per lo stimolo dello sviluppo ed il rinforzamento della sicurezza mondiale.

Gli Stati membri hanno adottato nel 2013 la risoluzione A/RES/68/192 ed hanno dichiarato il 30 luglio come il Giorno Mondiale contro questo flagello; nel testo si segnala la necessità di consapevolizzare la popolazione mondiale sulla situazione delle vittime del traffico umano e per promuovere e proteggere i loro diritti.

da Cubadebate

traduzione di Ida Garberi

“È più facile, e meno stressante, vendere una persona che un chilo di cocaina. La tratta di persone è già considerata come la schiavitù moderna. Non si deve attraversare una frontiera per trafficare con una persona. Non ci sono città né quartieri nel sud della Florida che scappino dall’indignante tratta di persone, dalle metropoli con un maggiore livello acquisitivo come Coral Gables, Miami Beach e Hallandale fino alle più umili come Homestead, centro nevralgico del traffico lavorativo. (Fonte: El Nuevo Herald)  

La conosciuta fonte mediatica mi rivela come aggiungere più informazioni, nelle quali trasmette in dettagli, e sulle quali appoggia le sue investigazioni di istituzioni come, Stop Sex Trafficking Miami e The Women’Fund of Miami-Dade County che illustrano una lodevole attività preventiva.

“Possono sequestrare i nostri figli e farli sparire” dentro la stessa contea e “non trovarli più”, raccontano, e che approssimativamente 300 mila bambini sono a rischio di essere vittime dello sfruttamento commerciale e sessuale negli Stati Uniti. Un trafficante ottiene tra $150.000 e $200.000 per bambino all’anno. Si stima che nella Florida sono scomparsi tra 30.000 a 40.000 adolescenti, un gruppo molto vulnerabile allo sfruttamento dei magnaccia.

Un agente del Dipartimento di Investigazioni di Sicurezza Nazionale spiegò che dovuto ai pregiudizi della società contro la prostituzione, la tratta di persone si è trasformata in un problema difficile da capire e risolvere e “stiamo arrestando le vittime invece di arrestare i trafficanti ed i magnaccia.”

Ecco solo una delle molte carenze nei diritti umani di cui si dovrebbero occupare le autorità della potenza che pretende dettare modelli in materia al resto del mondo. Tanto evidente in Florida, lo Stato elogiato da Obama a L’Avana come paradigma del suo disegno di futuro per i cubani.

di Hugo Rios

traduzione di Ida Garberi