Serguei Lavrov

Il cancelliere russo Serguei Lavrov ha assicurato che l’America Latina sarà una dei pilastri del nuovo ordine mondiale; sottolineando che il suo paese coopera con tutti i paesi latinoamericani, specialmente con Brasile, Argentina, Cuba, Cile, Perù e Venezuela.  

Il ministro degli Esteri russo ha affermato nel forum giovanile Seliguer che la Comunità degli Stati Latinoamericani e Caraibici (CELAC) sta segnando una tendenza per creare un mondo multipolare. “L’America Latina è una regione vigorosa che si sta sviluppando, e che ha molte buone prospettive, cosicché presto sarà, e lo è già in parte, uno dei pilastri del nuovo ordine mondiale”, ha sostenuto.

In questo senso, Lavrov ha sottolineato che nei paesi di questa regione si formano associazioni ed organizzazioni politiche ed economiche che, secondo lui, “stanno sviluppando attivamente un processo di integrazione”. “Non esiste nessun paese che non appartenga almeno ad un’organizzazione per l’integrazione, e noi abbiamo relazioni con tutte queste alleanze e con tutti i paesi, senza eccezione, dell’America Latina”, ha sostenuto il titolare degli Esteri russo.

Inoltre, Lavrov ha anticipato che sia Russia che i paesi latinoamericani si scambieranno a partire da ora molte visite ufficiali con maggiore frequenza ed ha ricordato che Russia ha già formato commissioni interstatali di commercio e cooperazione con molti di loro.

In riferimento al condono del 90% del debito che Cuba aveva contratto con l’Unione Sovietica, il cancelliere ha segnalato che questa misura aiuterà ad incrementare la crescita dell’economia cubana. “Non tutto può misurarsi con denaro […] Abbiamo aspettato molto tempo per condonare gran parte del debito cubano ed, alla fine dei conti, abbiamo deciso di aiutare”, ha sottolineato il ministro, risaltando che il debito attuale è di circa 3.500 milioni di dollari, che saranno investiti nell’isola con l’appoggio di ditte russe.

Il cancelliere russo ha ricordato il viaggio storico in America Latina, un mese fa, del presidente Vladimir Putin, durante il quale ha visitato Cuba, Argentina e Brasile, ha partecipato al Vertice dei BRICS ed in un forum addizionale con 12 leader dell’America del Sud. Nell’ampio programma di Putin sono state trattate materie come energia, trasporto, difesa, spazio e attrezzature pesanti, aree del massimo interesse per tutti gli stati.

D’altra parte, Lavrov ha sottolineato che le azioni degli USA e dell’Unione Europea ostacolano gli sforzi della Russia per eliminare le minacce globali. “I nostri passi collettivi nella scena internazionale per eliminare tutte queste sfide e minacce vengono ostacolati dalle intenzioni degli USA, e dall’Occidente in generale, per conservare il loro dominio nel mondo, una posizione alla quale si sono abituati durante varie centinaia di anni, e vogliono ritardare artificialmente la realizzazione di un mondo multipolare e policentrico, che invece riflettono le tendenze obiettive dello sviluppo mondiale”, ha concluso.

da Russia Today

traduzione di Ida Garberi

Serguei Lavrov

Il cancelliere della Russia, Serguei Lavrov, ha condannato oggi i tentativi della catena televisiva statunitense CNN, di vincolare le forze di sicurezza della Siria con l’attacco terrorista perpetrato martedì nell’Università di Aleppo.

“Ho visto nella CNN un’informazione che diceva che l’attentato terrorista è stato perpetrato dalle forze governative. Non si può immaginare un’infamia più grande”, ha detto Lavrov.

Le esplosioni nell’Università di Aleppo, seconda città del paese, hanno causato 82 morti e più di un centinaio di feriti.

“Non capisco come un atto terrorista può essere motivo di discrepanze”, ha affermato il cancelliere, dopo aver confermato il compromesso della Russia per un’uscita negoziata al conflitto, ha riportato EFE.

L’attacco contro la casa di studi ha coinciso col primo giorno degli esami degli universitari. Inoltre, hanno distrutto delle installazioni della residenza universitaria, “assegnata dal governo per ospitare i rifugiati che sono stati il bersaglio durante gli ultimi mesi di bombardamenti dei gruppi terroristi che hanno attaccato la città di Aleppo”, ha riferito un comunicato di Damasco emesso dopo l’attentato.

“Per noi il fatto più importante è mettere fine alla violenza. Io mi concentrerei sugli sforzi in questa direzione. Tutto il resto può aspettare”, ha aggiunto Lavrov.

Da quando è incominciata la scalata di violenza contro il paese per abbattere al governo di Bashar Al-Assad in Siria sono state attaccate 2.362 scuole.

preso da Patria Grande

traduzione di Ida Garberi