<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cubadebate (Italiano) &#187; Indigeni guaranì-kaiowà</title>
	<atom:link href="http://it.cubadebate.cu/tag/indigeni-guarani-kaiowa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://it.cubadebate.cu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Sep 2023 14:48:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.1</generator>
	<item>
		<title>Indigeni brasiliani chiedono alla presidentessa Rousseff di evitare l’evacuazione</title>
<link>http://it.cubadebate.cu/notizie/2012/10/31/indigeni-brasiliani-chiedono-alla-presidentessa-rousseff-di-evitare-levacuazione/</link>
		<comments>http://it.cubadebate.cu/notizie/2012/10/31/indigeni-brasiliani-chiedono-alla-presidentessa-rousseff-di-evitare-levacuazione/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Oct 2012 20:33:33 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notizie]]></category>
		<category><![CDATA[Brasile]]></category>
		<category><![CDATA[evacuazione]]></category>
		<category><![CDATA[Indigeni guaranì-kaiowà]]></category>
		<category><![CDATA[terre ancestrali]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://it.cubadebate.cu/?p=5968</guid>
		<description><![CDATA[“Per più di 500 anni abbiamo sofferto la colonizzazione ed espulsione dai nostri territori ed abbiamo lottato per i nostri diritti, ma vogliamo il suo appoggio per ostacolare una nuova tragedia; l'espulsione di 500 guaranì-kaiowà dalle zone di Passo Piraju e Pyelito Kue, nel meridionale stato del Mato Grosso del Sud”, riflette la lettera. 
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong><img class="alignleft size-full wp-image-5969" src="/files/2012/10/Guarani.jpg" alt="" width="300" height="198" />Indigeni della comunità guaranì-kaiowà hanno inviato oggi una lettera alla presidentessa brasiliana, Dilma Rousseff, nella quale sollecitano l&#8217;intervento del governo per evitare lo sgombro delle loro terre. </strong></p>
<p>“Per più di 500 anni abbiamo sofferto la colonizzazione ed espulsione dai nostri territori ed abbiamo lottato per i nostri diritti, ma vogliamo il suo appoggio per ostacolare una nuova tragedia; l&#8217;espulsione di 500 guaranì-kaiowà dalle zone di Passo Piraju e Pyelito Kue, nel meridionale stato del Mato Grosso del Sud”, riflette la nota.</p>
<p>Eliseu Lopes, rappresentante di questa etnia, ha affermato in una conferenza stampa, la necessità che la capo di Stato intervenga ed ostacoli che coloni e latifondisti continuino coi massacri e con atti violenti contro il suo popolo.</p>
<p>“In molte occasioni i tribunali appoggiano i padroni di terre, vendute senza il consenso degli indigeni, e questo -in una forma od in un’altra &#8211; facilita che si commettano crimini contro i guaranì-kaiowà, e che veniamo cacciati dalle nostre terre ancestrali”.</p>
<p>Con l&#8217;appoggio di vari deputati, membri della Commissione dei diritti umani (CDH) della Camera bassa, Lopes si è pronunciato a beneficio della creazione di un fondo di indennità per i latifondisti, con lo scopo di ottenere che questi abbandonino i loro territori.<br />
Gli indigeni non sono contro lo sviluppo, né contro le piantagioni di soia e canna da zucchero, ma desiderano le loro proprietà, ereditate da secoli.</p>
<p>La legislatrice Erika Kokay, presidentessa in esercizio della CDH della Camera bassa, ha messo in allerta sulla necessità di cercare una soluzione definitiva a questo conflitto per garantire il benessere dei guaranì-kaiowa, massacrati e spogliati dei loro beni.</p>
<p>“Stiamo assistendo ad un autentico genocidio ed il governo federale deve agire per mettere fine a questo problema che significherebbe la sparizione degli indigeni che sono anche loro brasiliani”, ha enfatizzato.</p>
<p>Il conflitto tra gli indigeni guaranì-kaiowà ed i latifondisti ha lasciato vari morti e scomparsi. Dal 2003 fino ad oggi, sono stati uccisi 279 guaranì, secondo il Consiglio Indigeno Missionario.</p>
<p>L&#8217;intervento, ieri sera, del governo federale ha reso possibile la sospensione di un ordine giudiziale che stabiliva l’evacuazione di una comunità guaranì-kaiowà nel meridionale stato del Mato Grosso del Sud.</p>
<p>D’accordo con la decisione della Giustizia, circa 170 indigeni dovranno rimanere in questi territori fino a che si esegua la demarcazione delle loro terre.</p>
<p>Il ministro di Giustizia, Josè Eduardo Cardozo, ha annunciato ieri sera questa decisione dopo un incontro con i leader indigeni nella Segreteria dei diritti umani della Presidenza.</p>
<p>Un giudice federale ha anche revocato la multa giornaliera di 500 reales (circa 250 dollari) contro la Fondazione Nazionale dell&#8217;Indio (Funai) per non eseguire il giudizio legale di espellere la comunità guaranì-kaiowà dal suo territorio.</p>
<p>La segretaria dei diritti umani della Presidenza, Maria del Rosario, ha risaltato che il prossimo passo sarà semplificare il processo di studio per la demarcazione delle terre indigene.</p>
<p>Il titolare di Giustizia ha inoltre comunicato che si adotteranno misure per garantire migliori condizioni per gli indigeni ed ha affermato che un contingente della Forza Nazionale e la Polizia Federale saranno inviati nella zona per garantire la sicurezza agli indigeni.</p>
<p>con informazioni di Prensa Latina</p>
<p>traduzione di Ida Garberi</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://it.cubadebate.cu/notizie/2012/10/31/indigeni-brasiliani-chiedono-alla-presidentessa-rousseff-di-evitare-levacuazione/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
