Richard Scheithauer, direttore dell’Istituto di Medicina Legale dell’Università di Innsbruck, in Austria, ha considerato molto bassa le possibilità di ottenere degli altri risultati, dopo l’identificazione di uno degli studenti di pedagogia scomparsi in Messico. 

I resti di uno dei 43 studenti di Ayotzinapa, Alexander Mora Venancio, sono stati identificati mediante prove di DNA dagli esperti del laboratorio di questa prestigiosa istituzione europea.

Scheithauer ha precisato, d’accordo con Noticias MVS, che i risultati delle investigazioni ottenute nell’Istituto, si consegnano esclusivamente all’autorità responsabile di chi ha inviato il sollecito.

In questo caso sono stati la Squadra Argentina di Antropologia Forense (EAAF) e la Procura Generale della Repubblica (PGR).

Ha detto che a partire dai frammenti ossei ricevuti, è complicato identificare il resto di più corpi, dovuto alle condizioni a cui sono stati esposti, cioè l’incinerazione, che ostacola i lavori, e si sono utilizzate le tecniche standardizzate più moderne.

Lo specialista ha aggiunto che si impiegheranno tecniche addizionali, includendo un tentativo per analizzare DNA mitocondriale, un lavoro molto lungo, e le aspettative di ottenere degli altri risultati sono molto basse dovuto alla natura estrema dei campioni.

Durante la notte del 26 settembre, poliziotti di Iguala, per ordine dell’ex sindaco Jesus Abarca, hanno attaccato gli studenti di pedagogia, hanno assassinato tre di loro, oltre ad altri tre civili, ed hanno consegnato 43 studenti al gruppo criminale Guerreros Unidos.

Membri di questa banda criminale li hanno trasferiti, assassinati e cremati, ed i loro resti lanciati in borse plastiche nel fiume San Juan ed in una discarica nel municipio di Cocula, attiguo con Iguala, secondo quanto hanno confesso gli imputati arrestati.

da Prensa Latina

traduzione di Ida Garberi

Julian Assange

I medici forensi non hanno trovato il DNA di Julian Assange in un preservativo rotto consegnato alla Polizia svedese da una delle donne che accusano il fondatore di WikiLeaks di delitti sessuali.

La difesa di Assange ha ricevuto una relazione di 100 pagine nella quale due laboratori forensi concludono che non ci sono evidenze che abbia usato in nessun momento questo preservativo.

La querelante, di 33 anni di età, assicura che Assange ruppe deliberatamente il preservativo per fare sesso senza protezione nel 2010. Da parte sua, Assange nega le accuse e sostiene che i giorni seguenti del supposto delitto, continuò a convivere con questa donna, nel suo appartamento di Stoccolma, almeno per una settimana ed in nessun momento lei menzionò l’incidente.

D’altra parte, il DNA di Assange è stato incontrato in un altro preservativo presentato da una seconda donna, che assicura essere stata vittima di abusi sessuali: afferma di essere stata violentata da Assange, mentre era addormentata. Anche in questo caso, il fondatore di WikiLeaks sostiene che si tratta di relazioni sessuali con consenso.

Basandosi su queste accuse la giustizia svedese può istruire un processo legale contro Assange, che è reclamato, per il momento, per essere interrogato su questi due incidenti.

Attualmente Assange, cittadino australiano, si trova rifugiato nell’Ambasciata ecuadoriana a Londra. Riuscì a ricevere asilo politico in questo paese latinoamericano cercando di evitare la sua estradizione in Svezia per la paura che possa sboccare in un’altra negli USA, dove crede che può essere condannato per la pubblicazione di documenti diplomatici, attraverso WikiLeaks.

preso da www.cubadebate.cu

traduzione di Ida Garberi

L'Istituto Coriell, secondo il Governo dell'Ecuador, ha venduto campioni genetici della tribù waorani alla scuola dell'Università di Harvard (USA). Foto: La Repubblica, Ecuador.

Il Governo ecuadoriano citerà davanti ad una corte internazionale un’entità medica degli Stati Uniti per vendere DNA degli indigeni amazzonici, secondo quanto ha informato il presidente dell’Ecuador, Rafael Correa.

“In coordinazione coi fratelli waorani stiamo studiando i migliori meccanismi per portare tutto questo davanti ai tribunali internazionali (…) non permetteremo che questo rimanga nell’impunità”, indicò Correa.

L’Istituto Coriell, secondo il Governo dell’Ecuador, ha venduto campioni genetici della tribù waorani alla scuola dell’Università di Harvard (USA)

Con la scusa di esaminare la salute di alcune persone, due statunitensi, tra questi un medico dell’industria petrolifera Maxus, hanno preso dei campioni di sangue a varie di loro tra 1990 e 1991. Approssimativamente, 3 mila indigeni risultarono colpiti dal commercio illecito.

Gli indigeni dicono di capire il valore del loro materiale genetico perché sono resistenti a molte malattie. Nonostante, Correa considera che vendere il DNA senza autorizzazione degli aborigeni è “rompere tutte le etiche.”

Da parte sua, il ministro de Patrimonio ecuadoriano, Maria Fernanda Espinosa, indicò che un comitato giuridico “sta analizzando quali sono le migliori vie per stabilire un processo legale contro l’Istituto Coriell e tutte queste istituzioni implicate”.
Queste entità “hanno attentato all’integrità ed al diritto della consultazione della popolazione waorani”, assicurò la funzionaria.

Nonostante, l’Istituto Coriell ha negato la vendita dei campioni di DNA del popolo indigeno ecuadoriano waorani.

Inoltre, l’Istituto Coriell spiegò che scientifici e funzionari di questa istituzione devono firmare un formulario che garantisca che i campioni non si useranno per l’elaborazione di un prodotto commerciale, né saranno ridistribuite ad altri investigatori.

preso da TeleSur

traduzione di Ida Garberi